Geen carnaval, maar toch.. | 4 mei 1951

In februari 2026 werd bezoekers van het carnaval in Zuid-Nederland op het hart gedrukt om, als men griep had, liefst niet naar buiten te gaan, en als het niet anders kon, om voldoende afstand tot andere personen te houden. Op die manier was de kans op besmetting gering. Die waarschuwing was mede ingegeven door de nare ervaringen met carnaval 2020, toen de corona epidemie juist in Zuid Nederland tijdens het carnaval doorbrak. 
In 1951 was in Tilburg een pokkenepidemie uitgebroken. Tenminste 26 personen hadden de ziekte opgelopen en 40 mensen waren in quarantaine. Maar ook Voorburg werd belaagd. De zoon van het hoofd van de openbare ULO-scholen in Voorburg, zelf woonachtig in Tilburg, kwam op bezoek bij zijn ouders en bleek drager te zijn van pokkenbacillen.  Het hoofd van de school zou daarom voorlopig alle contact met leerlingen en onderwijzers vermijden. De ouders van de leerlingen werden geadviseerd om hun kinderen te laten inenten. Voor zover bekend, is er in Voorburg verder geen uitbraak van pokken geweest.
(Het Binnenhof)